Tulinpahan vain sanomaan, että moi! Että ompasin esikoiselle hänen kauan toivomansa suikalehameen vanhoista farkuista ja yksityiskohdaksi laitoin kirjaimia helmiäisvalkoisella peittovärillä leimasinpainantaa hyödyntäen. Alunperin oli tarkoitus painaa hameen helmaan numerot 1, 2 ja 3, mutta sattuneista syistä numeroleimasimia ei ollutkaan saatavilla. Myöskään ABC ei tullut kyseeseen, koska osa aakkosista puuttui. No, siihen tuli sitten että MOI, joka tervehdyksen lisäksi viittaa myös painolliseen muotoon ranskan kielen sanasta MINÄ, MINUN. Hyvän vastaanoton sai hamonen, vaikka vähän jännäsin mitä koululainen mahtaa tekstistä tuumata. Eipähän ainakaan tule jokaisella vastaan samanlaista.
Ce trésor est à moi - tämä aarre on minun.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti